Ο Ταραντίνο δήλωσε: “Δεν καταλαβαίνω γιατί ο Ιάπωνας συγγραφέας δεν μήνυσε τη Σουζάν Κόλινς για κάθε τι που της ανήκει”.
Ο Ταραντίνο επέκρινε τους κριτικούς βιβλίων για την αποτυχία τους να επισημάνουν τις ομοιότητες με το “Battle Royale”, σε αντίθεση με τους κριτικούς ταινιών που το έκαναν. Αυτή η κριτική έχει προκαλέσει συζητήσεις για το πού σταματά η έμπνευση και αρχίζει η αντιγραφή στη δημιουργική διαδικασία.
Η Κόλινς έχει αναφέρει ότι η έμπνευση για τα “The Hunger Games” προήλθε από τον μύθο του Θησέα και του Μινώταυρου, καθώς και από μια συνδυαστική εμπειρία τηλεοπτικών ριάλιτι και πολεμικών ρεπορτάζ. Σε συνέντευξή της το 2008, δήλωσε ότι η ιστορία της Κατνίς ήταν εμπνευσμένη από τον Θησέα, ενώ ήθελε να δημιουργήσει μια σύγχρονη εκδοχή των ρωμαϊκών μονομαχιών.
Η Κόλινς ανέφερε: “Η ιστορία της Κατνίς μου ήρθε όταν τα όρια μεταξύ ριάλιτι και πολέμου άρχισαν να θολώνουν”.
Αξίζει να σημειωθεί ότι το “Battle Royale” ενέπνευσε επίσης ένα νέο είδος βιντεοπαιχνιδιών, όπως το PUBG και το Fortnite, με το οποίο ο Ταραντίνο συνεργάζεται πλέον. Οι δηλώσεις του Ταραντίνο έχουν πυροδοτήσει συζητήσεις για την πρωτοτυπία και την έμπνευση στη λογοτεχνία και τον κινηματογράφο.
Πηγή άρθρου: www.ign.com
